Your .htr, .hap and .jpg files should be in the Hal6 Character folder.
If you'll notice, for instance, there is a zaba.htr AND a zaba.jpg.
The jpg is the image / picture of your character that will show up when a character is selected. You can do a simple screen capture of the character's face / image when they are in Hal's active window.
Save the captured file with the same name as the character and the new character image should appear the next time you run Hal.
If an image does not show, the character will still load and show up in the active Hal window as you chat.
I hope I was reading your posting correctly.
