It seems this is a bug in Hal that appears on some systems such as yours. For whatever reason it is reading the wrong entry from your system registry. If you want to get to the advanced speech options, simply go to Control Panel (Click start, settings, control panel) and open the Speech applet. That is what Hal tries to open when you click on that button.
Robert Medeksza