You could go down the MS Agent route and make characters that way, though I'm not familiar with Agents well enough to help. Some people are using Poser to make Agent characters already. I saw some work on a site that had SevenofNine from star trek as one of the characters, but alas I can't find the link. I'm sure someone will remember, any ways that is all done through Poser characters and animations.