Hi Lightspeed.
actually HAL interpreted a sentence as being a math question and tried to equate it but there was no math to calculate and gave you an empty math statement of (=) like as in (1+1=2), HAL also uses worded numbers like (one+one=?).
Jerry[8D]