hi,
this sounds and reminds me of a star trek eppisode,anyway heres an example.
wil "Mr Data what did q say?"
Mr Data "Q said "THIS SHALL BE A FAIR AN EQUITABLE TRIAL!""
wil "thank you mr data"
so mr data would use the persons voice when repeating back what they said, sounds like fun.
perhaps mr data could be asked to record "what q said 23 feb 09" from now .
it reminds me of the captins log thing.
chirp like a bird,
bark like a dog,
just a few thoughts,
thank you,
bye for now and be well from Wil and Mr Data