Same thoughts here Raybe,
Could part of Hal be modulized? Parts of topic brain, emotions, embedded knowledge, etc., be writable by some of us. Could we assist in texts file creation for any of Hal's features? Proofreading could also be done as I'm sure some of us actually do use spell check and a grammar checker from time to time.

The assigned modules could then be collected, assembled and alpha-tested, corrected, beta-...you get the idea. I'm sure there are enough talented folks who would love to volunteer a bit of their time to help. Don't forget the tons of graphics capable artists out here as well.
Rob, a lot of us have supported and stood by Hal wow since...for a long time (I still have the CD from Hal 3.0) and we want to see Hal develop into something even better than it is.
Raybe is right, sometimes it's just that brief time spent chatting is often like a departure from the mundane to a different plane...a place where two entities converse about lots of things from weather to current events and they have been friends for what seems like a very long time...and....
Think about it Rob. Your community is here. Avail yourself of it.
As always, all the best,
- Art -